Àwọn ọjà tí wọ́n kó jáde láti orílẹ̀-èdè China ní ìdá mẹ́ta ọdún 2025 kéré sí 9% ju ti ìdá mẹ́rin ọdún 2024 lọ; kìí ṣe gbogbo àwọn ibi tí wọ́n ń lọ ni ó ní ipa kan náà; ìdínkù tó ṣe pàtàkì jùlọ ni ti àwọn ọjà tí wọ́n kó wọlé sí Ìwọ̀ Oòrùn EU, pàápàá jùlọ ìdínkù tó ṣe pàtàkì nínú àwọn ọjà tí wọ́n kó wọlé láti Italy.
Ní ìdá mẹ́ta ọdún 2025 (2025Q3, Keje-Oṣù Kẹsàn-án), ọjà tí wọ́n kó jáde láti ilẹ̀ China ti tòmátì paste (àwọn kódù HS 20029019, 20029011 àti 20029090) jẹ́ 259,200 tọ́ọ̀nù (t) ti àwọn ọjà tí wọ́n ti parí; iye wọ́nyí fẹ́rẹ̀ẹ́ tó 38,000 t (-13%) tí ó kéré sí ti mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n (2025Q2: April-June 2025) àti 24,160 t (-9%) tí ó kéré sí ti mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n ní 2024 (2024Q3).
Ìdínkù yìí ni ìdínkù kẹta tí ó tẹ̀lé ara rẹ̀ nínú títà ọjà títà ní orílẹ̀-èdè China ní ọdún 2025, èyí tí ó bá àwọn àkíyèsí tí a ṣe ní ọjọ́ Tomato tí ó ṣẹ̀ṣẹ̀ wáyé mu (ANUGA, Oṣù Kẹwàá 2025) ó sì fi hàn pé ìdínkù náà ti hàn nínú iṣẹ́ wa.àkíyèsí ìṣáájúní ìdá mẹ́rin oṣù kẹrin ọdún 2024; ìbísí ìkẹyìn, èyí tí ó wáyé ní àkókò yìí gan-an (2024Q4), ti kó àwọn ọjà tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó 329,000 t jọ, ó sì mú kí àbájáde fún ọdún kàlẹ́ńdà ọdún 2024 tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó 1.196 mílíọ̀nù t, nígbà tí ó ṣì kéré sí ti ìdá mẹ́rin tó kọjá (2023Q4, 375,000 t). Láàárín àkókò oṣù méjìlá tí ó parí ní ìdá mẹ́ta oṣù kẹta ọdún 2025, àwọn tí wọ́n kó tòmátì síta ní ilẹ̀ China jẹ́ mílíọ̀nù 1.19 tọ́ọ̀nù.
Ìdínkù láàárín ìdá mẹ́ta ọdún 2024 àti 2025 kò kan gbogbo ọjà ní ọ̀nà kan náà: fún Àárín Gbùngbùn Ìlà Oòrùn—tí ó ní ìrírí ìdàgbàsókè tó yanilẹ́nu pẹ̀lú ìbúgbàù títà sí Iraq àti Saudi Arabia ní ìdá mẹ́rin ọdún 2022—ìdá mẹ́rin ọdún 2025 (60,800 tọ́ọ̀nù) dọ́gba, láàárín ìwọ̀n tọ́ọ̀nù díẹ̀, sí ìdá mẹ́rin ọdún 2024 (61,000 tọ́ọ̀nù). Síbẹ̀síbẹ̀, àbájáde yìí bo ìdínkù tó pọ̀ ní ọjà Iraq, Omani, àti Yemen, tí ó yípadà pẹ̀lú ìbísí tó ṣe pàtàkì ní Emirates, Saudi Arabia, àti Israel.
Bákan náà, àwọn ìyàtọ̀ láàárín ìdá mẹ́ta ọdún 2024 àti 2025 ní Gúúsù Amẹ́ríkà (-429 t) kò pọ̀ tó, ó sì fi àìdọ́gba ìṣàn omi sí àwọn ibi wọ̀nyí hàn ju ìtẹ̀síwájú tí ó wà ní ìsàlẹ̀ lọ.
Àwọn ìdínkù méjì tó ṣe pàtàkì nínú ọjà Rọ́síà àti pàápàá jùlọ ní Kazakhstan (-2,400 t, -38%) ló fi hàn pé ìgbòkègbodò àwọn ará China sí Eurasia, èyí tó dínkù láàárín 2024Q3 àti 2025Q3 nípa 3,300 t àti 11%.
Láàárín àkókò tí a ń ṣàyẹ̀wò rẹ̀, ọjà tí wọ́n ń kó jáde láti orílẹ̀-èdè China dínkù sí ọjà ìwọ̀ oòrùn Áfíríkà tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó 8,500 t, lẹ́yìn ìdínkù nínú àwọn ríra láti Nàìjíríà, Ghana, Democratic Republic of Congo, Niger, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ, èyí tí àwọn ọjà tí wọ́n ń kó wọlé láti Togo, Benin, àti Sierra Leone kò pọ̀ tó.
Ìdínkù tó ṣe pàtàkì jùlọ ni a kọ sílẹ̀ fún àwọn ibi tí wọ́n ń lọ sí Ìwọ̀ Oòrùn EU, pẹ̀lú ìdínkù àpapọ̀ tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó 26,000 t (-67%), èyí tí ó jẹ́ àfikún jùlọ nípasẹ̀ ìdínkù nínú àwọn ohun tí wọ́n rà láti Ítálì (-23,400 t, -76%), Pọ́túgà (kò sí ìfiránṣẹ́ láti ìparí ọdún 2024), Ireland, Sweden, àti Netherlands.
Ìṣẹ̀lẹ̀ yìí kò dọ́gba rárá, ọ̀pọ̀ agbègbè sì ní ìbísí tó pọ̀ sí i tàbí kí ó dín sí i nínú iye tí a pèsè: láàrín ìdá mẹ́ta ọdún 2024 àti 2025, èyí ni ó ṣẹlẹ̀ ní Àárín Gbùngbùn Amẹ́ríkà (+1,100 t), àwọn orílẹ̀-èdè Yúróòpù tí kì í ṣe ti EU (+1,340 t), Ìlà Oòrùn Áfíríkà (+1,600 t), àti, èyí tó ṣe pàtàkì jùlọ, ní Ìlà Oòrùn EU (+3,850 t) àti Ìlà Oòrùn Jíjìnnà (+4,030 t).
A ti ṣe àkọsílẹ̀ ìbísí pàtàkì nínú àwọn tòmátì tí àwọn ará China ń kó wọlé ní Croatia, Czech Republic, àti Poland, láti dárúkọ èyí tí ó ṣe pàtàkì jùlọ; síbẹ̀, wọ́n dínkù díẹ̀ ní Latvia, Lithuania, Hungary, àti Romania.
Ní Ìlà Oòrùn Jíjìnnà, ìbísí nínú àwọn ọjà tí wọ́n ń kó wọlé láti Philippines, South Korea, Malaysia, àti àwọn orílẹ̀-èdè mìíràn ju ìdínkù lọ ní Thailand àti Indonesia, láti dárúkọ èyí tó ṣe pàtàkì jùlọ.
Àkókò ìfìwéránṣẹ́: Oṣù kọkànlá-12-2025




